life
sometimes i wish to quit
let everything come down
let my heart stops beating
i am staggered how people in deceiving
it has no lying in molestation
we do not know how this makes us ill
i am tired of fighting
and always fail ...
path for a road that does not know
meeting in my face so many obstacles
and i have to find more forces to overcome them
the sadness in my heart came from mosque
min awakening in the weakness and loneliness
i can not see the light more, only the darkness
they say that there is a paradise, but where?
if it even exists, this far from min! ...
not even i knew that my weakness
i have always been so strong, owner of my thoughts
always fought for my ideals
however now i want to quit ...
now i ate the weakness in the soul
what is worth this fight?
if i see more the brightness in life ...
but put all that the only thing worth
and the amor
and that fight is worth to continue
striving for my ideals.
(bruno guedes sousa)
tradução
vida
às vezes sinto vontade de desistir
deixar tudo vir abaixo
deixar que meu coração pare de bater
fico abismado como as pessoas nos enganam
não tem nenhum pudor em mentir
não sabe como isso nos faz mal
estou cansado de lutar
e sempre fracassar...
caminho por uma estrada que não conheço
encontro na minha frente tantos obstáculos
e não tenho mais como encontrar forças para superá-los
a tristeza em meu coração veio de mansinho
despertando em min a fraqueza e a solidão
não consigo mais enxergar a luz, só a escuridão
dizem que existe um paraíso, mas onde?
se ele existe mesmo, esta bem longe de min!...
nem eu mesmo sabia dessa minha fragilidade
sempre fui tão forte, dono dos meus pensamentos
sempre lutei por meus ideais
porem agora quero desistir...
sinto agora a fraqueza ate na alma
de que vale essa luta?
se não vejo mais o brilho na vida...
mas porem tudo isto a única coisa que vale
e o amor
e essa luta vale para continuar
lutando por meus ideais.
(bruno guedes sousa)
- BRUNO GUEDES SOUSA / JUQUITIBA - 14 anos
boa tarde, pessoal da equipe de momentos de reflexão.parabéns pelos belos textos que vocês me mandam, amo. assim que os recebo vou logo abrindo e lendo.
como fico feliz,pois são textos belíssimos e verdadeiros.obrigado mesmo de coração.eu já fiz compras de 5 livros.os quais guardo com muito carinho.
se possível queria adquirir mais livros , e que vocês me mandassem os respectivos nomes e números. comprei do número 1 ao número 5. sou viúva,moro só,tenho 2 filhas,ambas casadas e que moram na europa.uma em madri e a outra em cambridge. gosto muito de ler. sim comprei também um cd o número 11. mas gosto mesmo é dos livros.
aqui fico aguardando notícias, e antecipadamente agradeço.
meu abraço carinhoso
f.c.caracas
- FRANCISCA DAS CHAGAS LIMA CARACAS / FORTALAZA/CEARÁ/BRASIL - 63 anos
parabens pelo site, lindas mensagens de reflexão, balsamo para nossos corações.
que deus os ilumine sempre.
bjs. de luz e paz. - RUTE / SC - 58 anos
o site é muito inspirador, nos leva a meditar e exercitar nossas ações e rever conceitos e preconceitos, para sermos pessoas do bem com paz de espírito. obrigada...... - CRISTIANE
quero receber as mensagens para isso me cadastrei no endereço. - BARBARA CISZ / FLORIANÓPOLIS, S/C.BRASIL - 58 anos
reunir família e amigos,esquecer os momentos de raiva coisas do passado. se preciso for usar toda paciência enxugar as lagrimas e substitui-las por sorrisos.juntar a paz e o perdão e oferecer aos seus desafeitos.deixar a esperança crescer em seu coração.nem sempre os engredientes da vida são gostosos, por tanto , saiba misturar todos os temperos que ela oferece e faça dela um prato de raro sabor.deste modo, prepare sua melhor receita de vida e nunca economize no amor e no carinho.
ao final tenho certeza de que você dirá de boca cheia:
como vale apena viver!!! - BARBARA CISZ / FLORIANÓPOLIS, S/C.BRASIL - 58 anos
linda a mensagem que recebí ;muito obrigada .com carinho neuza - NEUZA DUARTE DIAS / RIO DE JANEIRO R.J. BRASIL - 78 anos
o site e uma viagem espiritual, servindo tambem para filtrar as emoções. parabéns - ADERDIVAL / NATAL/RN BRASIL - 37 anos